Colori del Levante Fiorentino -NEWS-

Anche quest'anno partecipoamo al 

ipapgreatworldwidepaintout2020

Domenica 13 settembre 2020 ore 8.30

l Mulino a vento

Il mulino a vento a Monterifrassine si erge su un crinale che è l’incrocio di più colline. Costruito nella prima metà del XIX secolo, nel 2000 è stato ristrutturato e portato in funzione grazie all’iniziativa del Comune di Pontassieve, il supporto della Comunità europea, la collaborazione di ingegneri e specialisti proventi dall’Olanda e dalle scuole edili italiane e tedesche. Il recupero completo e meticoloso del mulino, terminato in un solo anno, si è basato sullo studio degli elementi ancora presenti e sullo studio di mulini con tipologia a “torre”. L’effetto che si coglie visitando l’interno del mulino è quello di un’affascinante “macchina leonardesca”, che è possibile ammirare prenotando una visita presso la Fattoria Lavacchio

The windmill

The windmill in Monterifrassine stands on a crest at a crossing of a group of hills. It was built in the first half of the 19th century, restored in 2000 and put into operation thanks to the support of the Municipality of Pontassieve with the EU partnership and the engineers and experts from Italy, Holland and Germany. The careful and complete restoration of the windmill, achieved in only one year, was based on the of the preserved elements and the research on other existing “tower” windmills. The internal part of the windmill is a fascinating “Leonardo da Vinci machine”: visits can be booked at Fattoria di Lavacchio